设为首页 | 加入收藏

 
当前位置: 首页 » 资讯 » 国际头条 » 正文

进博会外国展商:还记得“风月同天”吗

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-11-19  浏览次数:231807
核心提示:文章来源:文旅中国客户端 作者: 王彬从地中海北岸到东海之滨,路有多长?从关东平原到黄浦江口,跨海几度?从“风帆之都”到“东方魔都”,何故破浪?11月5日至10日,第三届中国国际进口博览会在上海举行。克服疫情

文章来源:文旅中国客户端   作者: 王彬


从地中海北岸到东海之滨,路有多长?


从关东平原到黄浦江口,跨海几度?


从“风帆之都”到“东方魔都”,何故破浪?


11月5日至10日,第三届中国国际进口博览会在上海举行。克服疫情影响,来自意大利、日本、新西兰等国的展商“漂洋过海”,来到上海与中国市场紧密对接。此刻,博览会闭幕、展品收起,忙碌了一周的外国展商们有了时间接受采访。黄金有值、情义无价,来听听他们向文旅中国客户端记者讲述的“进博故事”——


意大利展商:

不管多折腾都要到现场


至进博会落幕当天,意大利展商马可带来的1200件贝雕作品售出半数。“订单数额不如去年,但在今年进馆人数限流的情况下,这个成果已经很好了,我们非常满意。”马可说。


马可是意大利那不勒斯贝雕家族Russo cameo第四代继承人,今年,他和贝雕大师齐洛一起来到上海。2020年的进博会之旅给他留下深刻印象:一个月内4次核酸检测,4倍于往年价格的机票、飞行20多个小时,来回隔离28天。


不管多折腾,都要亲赴现场,目的是为了中国的市场。马可说,中国市场对于那不勒斯贝雕界来说意味着希望,此时此刻,任何一笔订单都是燃料,能给业界带来温暖。


作为那不勒斯最古老的贝雕家族之一,Russo cameo自19世纪开始从事贝雕手工艺品制作,即使两次世界大战期间,也未遇到连续关门两个月的情况。今年受新冠肺炎疫情影响,家族贝雕业务整个上半年被迫停业,更严重的是,即使后来重开店门也没多少生意。“我们像被卡住脖子一样呼吸困难。”本国生意寥寥,销售收入还不到去年同期800万欧元的5%,马可说,这是家族产业史无前例的惨淡时期。


就在压力最大的时候,来自中国的一份订单让他提了口气。这份订单来自马可在第二届进博会上结识的中国合作伙伴维缇珐珠宝,他们需要100枚胸针,总价值15万元人民币。“当时,我们的库存只剩10个,收到订单后紧急组织工人生产,所有人都高兴极了,用心又卖力。”按时交付订单后,又收到维缇珐发来的一条消息:其他货品库存有多少要多少。


中国消费者对贝雕的青睐,挽救了远隔重洋的贝雕家族。根据国际货币基金组织的预测,中国将是在2020年唯一保持增长的主要经济体。中国坚持如期举办进博会,马克既感动又振奋。家族贝雕产业的经历让他明白了:中国倡导的共同扩大对外开放,不只是为了自身发展,也将造福各国。


马可下了决心,一定要再赴中国,还要请家族里手艺最精湛的齐洛助阵。


如果是往年,由那不勒斯到上海并不难,可今年遭遇疫情,一切都变得复杂难测。为了成行,马可几乎动用了所有信息渠道、找寻最佳方案。办签证要去中国驻米兰总领事馆,出行可选的只有那不勒斯开往米兰的早5点的一趟火车。“我记得很清楚,那天凌晨下着大雨,我骑着摩托车,穿行在黑漆漆的路上。我几乎是在火车启动的最后一刻赶到。”说起这些,马可激动起来。


拿到签证后,机票又成了难题。意大利直飞上海的航班几乎全部停飞,在他国转机的票也不多,还屡屡收到取消航班的消息。经过多方了解,马可和齐洛最终买了从那不勒斯途经英国伦敦到上海的机票。2019年,马可参加进博会往返机票500欧元,今年是2000欧元。“只要能起飞就值。”登上飞机的那刻,马可的心就已经飞到了上海。而齐洛则开始构思,要亲手雕刻一件作品,纪念中国、意大利建交50周年,同时铭记这段特殊的旅程。


经过20多个小时长途奔波,马可和齐洛经过进博会参展商绿色通道,顺利进入指定隔离酒店。隔离的14天里,马可与中国合作伙伴线上沟通,齐洛则专心创作。“从清晨到黄昏,我与窗外的黄浦江对话,它的奔流不息和光影变幻让我思绪万千。”再念及中国在疫情期间给予意大利的慷慨帮助,齐洛灵感闪现。


“一边的卷发女子代表意大利,另一边的直发女子代表中国,她们相互依偎,心意相通,正下方这只和平鸽展翅高飞,寓意友谊地久天长。”这样一件凝结着深情与祝愿的作品,就是此次进博会上备受赞赏的贝雕《姐妹》。人们看到这件作品时,不需诠释,自明其意。


在进博会现场,不少客商指着这件作品询价,马克和齐洛连连摇头,说:“不卖不卖,这件作品是我们的纪念。”


眼下,带着贝雕《姐妹》,马可和齐洛踏上了新的旅程。受益于中国的签证政策,他们还能在中国停留一段时间,目前正在准备参与中国合作伙伴组织的沙龙活动,拜访更多客户和代理商。如果时间允许,他们还将参加11月20日在重庆举行的“2020‘一带一路’名品展”。


日本展商:

未来有更美好的山川与风月


跟不少外国展商相比,从日本到中国要容易些,从东京到上海乘飞机平均只需3小时。随着两国疫情防控形势均趋于稳定,从个人签证到大宗商品进出口总体上很便捷,这也许是本届进博会日本展览总面积较上届增长10%、参展企业数量超往届的原因之一。


日本贸易振兴机构作为日本参展团组织者,今年在食品和农作物、医疗器械和医药保健、消费品3个进博会展区设置了日本馆。其中,食品和农作物区面积最大,为1600平方米,集中了116家中小企业,这其中76家企业位于酒区。就是在这个展区,记者见到了负责人田中正义。


田中正义已是第三次参与进博会。2018年,他入选首届进博会参展代表,到第二届,他已经能主理繁杂的企业邀约和布展事宜。今年,事务性工作交给了团队,对于展台设计,他坚持亲力亲为。


“在疫情背景下,今年的进博会意义非凡。‘山川异域,风月同天’这八个字已经成为日中两国互助互援的写照,我希望将这种精神灌注到参展过程中。”来参展前,田中正义与设计团队定下目标:不仅展出新品,还要展示日本文化,体现日中两国友好。于是,便有了进博会上居酒屋模样的日本酒展区。


走进展区,浓浓的日式风格让人印象深刻:丰富醉人的酒品,首度亮相进博会的酒器技艺精湛、造型优美,两座酒桶造型的休息室,墙上是日本酒制作的历史照片。在“寸土寸金”的进博会展位中,疏朗有致、不吝留白的展陈设计可谓别具一格,远观近看都令人放松。“制作这些酒器的匠人多在日本偏远乡村,不为人知,当他们的作品置于进博会的展台之中,我相信一段新的旅程会就此展开。正是中国的大市场,带给我们大步向前的勇气。”田中正义动情地说。


辨识度最高的部分是展台外侧的小舞台。就在这几平方米的空间,上演了日本太鼓和阿波舞,热情洋溢的表演吸引了许多展商驻足观赏。参加表演的日本艺术家已常驻上海,他们邀请中国好友同台,把一方小舞台变成了中日文化交流的空间。


考虑到许多国家的展商因疫情无法来到进博会现场,日本贸易振兴机构还设立电商销售联动展位,与阿里巴巴、京东密切合作,探索数字化展示模式。参观者只需扫描展品旁边的二维码,就能实现“云观展”与“一键下单”。这也让田中正义随时能够跟进订单。


眼下,田中正义已经回到日本,他与中国企业的合作正在远程推进。回忆起参加进博会的每一天,他感受到中国继续扩大开放合作的意愿,也对此十分认同。“进博会是今年全世界范围内为数不多按时举办的国际性知名展会,我们深切感受到了中国开放大门与世界分享机遇、推动经济复苏的诚意,我们与中国企业的合作意愿非常坚定,未来一定有更美好的山川与风月。”田中正义说。



“新西兰老铁”:

感到已经被这座城市接纳


进博会举办之际,正是南半球花开之时。受疫情影响,新西兰岛有着“帆船之都”美誉的奥克兰并不像往日那样热闹,旅游业一直处于暂停状态。一位经理人却早就确定了“跨境游”的日程。 


这位经理人是新西兰纽仕兰乳业全球研发总经理罗伊·范登克,他被称为“新西兰老铁”。疫情丝毫没动摇他的计划,反而坚定了他飞赴中国的决心。


今年1月,新冠肺炎疫情在湖北突发,纽仕兰克服物流上的重重困难,紧急运输了1.05万箱牛奶等营养物资,送达上海援鄂医疗队和奋战武汉雷神山医院、武汉方舱医院等的一线医护人员手中。让人猝不及防的是,今年第一季度,纽仕兰受疫情冲击,直接损失超过8000多万元,“几乎面临‘断链’危机。而在关键时刻,来自中国市场的大量订单,让企业得以运转、接续供应链,给了我们喘息之机。”接着,罗伊在中国合作企业的支持下,开始在线上直播,向中国消费者推介优质乳制品,这一举动让企业第二季度实现了55%的增长。


得知进博会如期举办,罗伊提前半个多月就前往奥克兰领馆办好了签证,飞越大洋,经历14天隔离,如愿赴约。


超出预期的是,进博会首日,纽仕兰成为本届展会食品馆的第一家签约企业,当日成交数额高达3.5亿元人民币。“在这样特殊的时期,进博会仍能按期举行,迎接八方来客,这种开放的胸襟、推进合作的行动,值得敬佩。没有中国市场,就没有现在的我们。”罗伊还带来了一个礼物。


11月8日,在现场观众和参展商的见证下,纽仕兰乳业联合上海市医师协会、上海尚医医务工作者奖励基金会,向新西兰牧场经理们、中新商会、贸促局捐赠了首批1万包莲花清瘟颗粒,捐赠盒子上赫然印着16个汉字:“守望相助,共克时艰。风月同天,共赢未来 。”


“中国的疫情防控阻击战取得重大战略成果,此时,更要分享中国的成功经验,这是无价之宝。”纽仕兰亚太区CEO盛文灏的话让在场观者的内心涌入一股暖流。默默观察着这一切的罗伊,这样分享他的感受:2018年,第一次来上海参加进博会时,完全看不懂各种标识,只要没人带路就会迷路,不知身在何处。今年再度来到这里,感觉中国的土地还是那样广袤,不同的是他已经熟悉路况,甚至在两旁建筑已经发生变化的情况下也能找到目的地。罗伊感到自己已经被这座城市接纳。


记者手记


“中国将秉持开放、合作、团结、共赢的信念,坚定不移全面扩大开放,将更有效率地实现内外市场联通、要素资源共享,让中国市场成为世界的市场、共享的市场、大家的市场,为国际社会注入更多正能量。”承诺扩大开放,倡导合作共赢,呼吁携手共担,习近平主席在第三届进博会开幕式上的主旨演讲洞察历史大势,引领进步潮流,展现出新时代中国与世界交融发展的自信和担当,奏响了各国共迎挑战、共建更美好世界的和鸣乐章。


联通中国和世界的进博会,已成为国际采购、投资促进、人文交流、开放合作的平台,成为全球共享的国际公共产品。展馆内外,无论是不断扩容的人文项目,还是精心打造的文化空间,或者融聚内力的服务、产品,都深刻诠释着中国与各国密切往来的情义、守望相助的道义、同心协力的大义。场馆里无处不在的文化和旅游元素,也生动表达着文旅领域全面扩大开放的决心,彰显着文旅行业强化国际合作的行动。这些决心和行动,源自十九大后迅速提升的文旅实力和不断增强的文化自信,源自十九届五中全会提出2035年建成文化强国的强大信心。


历史的车轮滚滚向前,随着十九届五中全会明确建成文化强国的时间表,深厚的文化力量还将极大迸发,文旅产业的发展势头将更加强劲。展望未来,下一届进博会的文旅内容和元素定会更加丰富多彩,定将更加充分地展现我国国家文化软实力的崭新成果,以更加坚定的文化自信,与各国共同书写应对风险挑战、加强合作沟通、扩大对外开放、增进文明互鉴的时代篇章。



 

 
 
[ 资讯搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 

 
推荐图文
推荐资讯
点击排行